曹雪芹寫《紅樓夢》,筆墨間深意頗多,對那些看似僅為過場陪襯器物的描摹,也都極為精到。在這些器物中,有一個出現了好幾次的物件,它在現代生活中已消失不見,因此易被錯誤想象,它就是麈尾。
“麈尾”可不是“塵尾”
《紅樓夢》第三十六回“繡鴛鴦夢兆絳蕓軒 識分定情悟梨香院”中有這樣一段描寫:
寶釵因約黛玉往藕香榭去,黛玉回說立刻要洗澡,便各自散了。寶釵獨自行來,順路進了怡紅院,意欲尋寶玉談講以解午倦。……寶玉在床上睡著了,襲人坐在身旁,手里做針線,旁邊放著一柄白犀麈。寶釵走近前來,悄悄的笑道:“你也過于小心了,這個屋里那里還有蒼蠅蚊子,還拿蠅帚子趕什么?”
第四十回“史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令”,寫賈母帶領劉姥姥等人游覽大觀園,在探春的秋爽齋曉翠堂用早飯:
賈母素日吃飯,皆有小丫鬟在旁邊,拿著漱盂麈尾巾帕之物。如今鴛鴦是不當這差的了,今日鴛鴦偏接過麈尾來拂著。
還有第一百零九回“候芳魂五兒承錯愛 還孽債迎女返真元”:
只見妙玉頭帶妙常髻,身上穿一件月白素綢襖兒,外罩一件水田青緞鑲邊長背心,拴著秋香色的絲絳,腰下系一條淡墨畫的白綾裙,手執麈尾念珠,跟著一個侍兒,飄飄拽拽的走來。
這三處都寫到了“麈(zhǔ)尾”(“白犀麈”是麈尾的一種,以白犀牛的角制作或裝飾骨子),如今大部分人不但沒有見過,而且連聽都沒有聽到過這種器物。一些網站和出版物誤將“麈”當成“塵”(“塵”字的繁體)再加以“簡化”,從而鬧出將“麈尾”寫作“塵尾”的笑話。
誰有資格執麈尾?
根據古代文獻的記載,麈是鹿的一種。麈尾就是取這種鹿尾巴上的毛,制成的類似扇的東西。由于在不同時代的古文獻中,“麈”這個名稱分別對應著不同的動物,所以麈到底是現今的哪一種鹿,學界也是爭論不休,有認為是駝鹿的,也有認為是麋鹿的。清代的乾隆皇帝弘歷專門為此作過考證,認為麈應當是當時京城南苑所豢養的麋鹿,也就是我們今天所稱的麋鹿。由于野生麋鹿在漢朝末年就近乎絕種,只有少量麋鹿種群殘存于長江中下游濕地,故而麋鹿的尾毛十分難得。這應當是麈尾這種器物至為珍貴的主要原因,也是它在宋朝以后基本從人們生活中消失的決定性因素。
麈尾的出現大致不晚于東漢。東漢中期文學家李尤寫有《麈尾銘》:“撝成徳柄,言為訓辭。鑒彼逸傲,念茲在茲。”麈尾在社會上盛行的時間則集中在魏晉南北朝時期。在成書于這一時期或反映這一時期歷史的文獻如《晉書》《南史》《世說新語》等著作中,麈尾出現的頻率遠高于其他時期文獻。
除了東漢李尤,晉代王導也寫有《麈尾銘》:“道無常貴,所適惟理。勿謂質卑,御於君子。拂穢清暑,虛心以俟。”從這兩篇《麈尾銘》不難看出,麈尾這種扇狀器物,在“拂穢”“清暑”的實用價值之外,還被賦予了一定的社會功能與文化內涵。北宋司馬光在《名苑》中稱:“鹿大者曰麈,群鹿隨之,視麈尾所轉而往,古之談者揮焉。”這意味著麈尾具有領袖群倫之意。很明顯,麈尾所特有的這個社會功能,也是由它那稀有的材質所決定的。
清人趙翼在《廿二史札記》中稱:“六朝人清談,必用麈尾……亦有不必談而用之者……蓋初以談玄用之,相習成俗,遂為名流雅器,雖不談亦常執持耳。”清人王士禎在《帶經堂詩話》中也說:“若六朝以來,則以麈尾為談柄耳。”在六朝清談場合,“執麈尾”是主講人身份的象征。據《陳書》卷三十三,陳后主讓名臣張譏講授經義,以松枝暫代麈尾(因松針與麈尾毛相似):
后主嘗幸鐘山開善寺,召從臣坐于寺西南松林下,敕譏豎義。時索麈尾未至,后主敕取松枝,手以屬譏,曰:“可代麈尾。”
《陳書》中還記載了周弘正請袁憲入講堂,授予他麈尾,令其闡發義理:“會弘正將登講坐,弟子畢集,乃延憲入室,授以麈尾,令憲樹義。”《世說新語·賞譽》劉孝標注中引康法暢《高逸沙門傳》云:“王濛恒尋(支)遁,遇祗洹寺中講,正在高坐上。每舉麈尾,常領數百言,而情理俱暢,預坐百余人皆結舌注耳。”
麈尾又是社會地位的標志。《資治通鑒》卷一百三十八齊紀四:
春,正月,以驃騎大將軍王敬則為司空,鎮軍大將軍陳顯達為江州刺史。顯達自以門寒位重,每遷官,常有愧懼之色,戒其子勿以富貴陵人;而諸子多事豪侈,顯達聞之,不悅。子休尚為郢府主簿,過九江。顯達曰:“麈尾蠅拂是王、謝家物,汝不須捉此!”即取于前燒之。
南朝非常看重門第。陳顯達雖已官至鎮軍大將軍、江州刺史,但在王、謝這種世家大族面前,仍自慚形穢。他的兒子升了官,帶著麈尾去赴任,陳顯達竟然將麈尾燒掉,并對他兒子說,咱們這種“寒門”沒有資格使用麈尾。
“麈尾”“拂塵” 不應混淆
麈尾的形制,跟人們相對更為熟悉的拂塵是大不一樣的。正如晉代王導在《麈尾銘》中所寫,麈尾不僅可以“拂穢”,還可以像扇子一樣扇風“清暑”。拂塵形如蓬松馬尾,雖然也具有拂除塵垢和驅趕蚊蠅等功能,但肯定不能當扇子用。北京故宮博物院藏清人所繪《雍正帝行樂圖·道裝像冊頁》中胤禛手持的就是拂塵,相關網站將其介紹為麈尾,是錯誤的。
古代文獻中對于麈尾的形制有明確描述。南朝徐陵《麈尾銘》:“爰有妙物,窮茲巧制。員(圓)上天形,平下地勢。靡靡絲垂,綿綿縷細。”即麈尾的上部是弧線形,下部平直。古代麈尾實物留存至今的非常少,對于人們正確認知麈尾具體形制造成了很大困難?,F存古代麈尾實物,目前已知的僅有兩柄,且都已殘損,均收藏于日本東大寺正倉院。民國時期著名學者傅蕓子在其所著《正倉院考古記》中寫道:
此即魏晉人清談所揮之麈。其形如羽扇,柄之左右傅以麈尾之毫,絕不似今之馬尾拂塵。
傅蕓子《正倉院考古記》本來說正倉院收藏的麈尾殘件有四柄,近年有學者實地考察后發現,這四柄中其實只有兩柄是麈尾殘件,而另外兩柄是拂塵殘件。據觀察:麈尾骨子包括柄、鐔、吞口、挾板等,拂塵骨子僅為一直棒。麈尾之毫從骨子中部直到末端,呈鋪開狀,形如羽扇;拂塵之毫則成束狀,僅系于骨子末端。兩者形制相去甚遠。另據上述學者考察發現,日本興福寺彌勒菩薩像的廚子扉繪中,維摩居士手執麈尾而坐,前置一打開的麈尾盒,形制與正倉院收納“柿柄麈尾”的“漆麈尾箱”酷似,是現存麈尾箱的唯一遺品。麈尾箱的形狀,有助于我們精確測得麈尾原形。
繪于隋代的敦煌莫高窟第276窟壁畫,以及由唐代吳道子所繪的莫高窟第103窟壁畫中,維摩詰均手持麈尾。唐代孫位《高逸圖卷》和南宋王利用《寫神老君變化十式圖》也描繪了人物執麈尾的形象。這些畫面中的麈尾形制符合徐陵《麈尾銘》的描述,并與日本正倉院所藏麈尾實物殘件的主要特征相吻合,而與拂塵截然不同。
目前學界普遍認為,麈尾的形制從東漢到南北朝乃至隋唐,有一個變化的過程。比如孫機提出,“(麈尾)早期多為歧頭式或尖頭式。圓頭的雖然出現的時間也不算晚,但要到南北朝時才定型。”并以出土銅鏡、墓葬壁畫、石棺畫、莫高窟壁畫等造型藝術作品中人物手中所持之物作為印證。但是值得注意的是,這些所謂的“物證”,沒有一件帶有相應的文字表明其名稱為“麈尾”。傳世文獻里也從來沒說麈尾有“歧頭式”或“尖頭式”這樣的形制。事實上,孫機所舉證的“歧頭式麈尾”與圓頭式麈尾同時出現于莫高窟第103窟唐代壁畫,足以說明二者之間并不具有前后演變的關系。而正倉院所藏麈尾則同時帶有《正倉院御物圖錄》明確指出其名稱,實現了“名”“物”合一,目前能夠確認的麈尾形制只有正倉院所藏這一種。
《紅樓夢》里三處寫到麈尾,其主人分別是賈母、賈寶玉和妙玉,應該是為了表明三人地位之尊貴。確實,在各自不同的圈子里,三人都地位尊貴,有領袖群倫的氣概。除了顯示持有者的尊貴之外,麈尾還是意見領袖的標志。這一點也與書中賈母、賈寶玉、妙玉的形象十分吻合。
不過,在真實歷史場景中,麈尾都由重要人物親自把持(因為它還是身份的象征),丫鬟下人是沒有機會沾手的?!都t樓夢》里賈寶玉那柄珍貴無比的白犀麈不但任由襲人使用,而且其作用也僅僅是驅趕蒼蠅蚊子小飛蟲。賈母的麈尾也是讓鴛鴦這個丫鬟“拂著”。這表明到了清代初年,由于麈尾已消失數百年,人們對這種器物的形制、功能已不熟悉?!都t樓夢》作者在書中寫到此物固然是虛構,某種程度上還帶有游戲筆墨的性質。
麈尾與拂塵,從形制、功能到文化內涵都涇渭有別,已如前所述。然而,人民文學出版社出版、中國藝術研究院紅樓夢研究所校注本《紅樓夢》卻對“白犀麈”注釋稱:“白犀麈:一種用犀角裝飾手柄的貴重拂塵。麈:似鹿而大,其尾辟塵。”將麈尾與拂塵混為一談。1987版和2010版兩個版本的《紅樓夢》電視連續劇,對相關情節涉及麈尾的地方,全用拂塵來表現。這都是欠妥當的。
曹雪芹寫《紅樓夢》,筆墨間深意頗多,對那些看似僅為過場陪襯器物的描摹,也都極為精到。在這些器物中,有一個出現了好幾次的物件,它在現代生活中已消失不見,因此易被錯誤想象,它就是麈尾。
“麈尾”可不是“塵尾”
《紅樓夢》第三十六回“繡鴛鴦夢兆絳蕓軒 識分定情悟梨香院”中有這樣一段描寫:
寶釵因約黛玉往藕香榭去,黛玉回說立刻要洗澡,便各自散了。寶釵獨自行來,順路進了怡紅院,意欲尋寶玉談講以解午倦。……寶玉在床上睡著了,襲人坐在身旁,手里做針線,旁邊放著一柄白犀麈。寶釵走近前來,悄悄的笑道:“你也過于小心了,這個屋里那里還有蒼蠅蚊子,還拿蠅帚子趕什么?”
第四十回“史太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令”,寫賈母帶領劉姥姥等人游覽大觀園,在探春的秋爽齋曉翠堂用早飯:
賈母素日吃飯,皆有小丫鬟在旁邊,拿著漱盂麈尾巾帕之物。如今鴛鴦是不當這差的了,今日鴛鴦偏接過麈尾來拂著。
還有第一百零九回“候芳魂五兒承錯愛 還孽債迎女返真元”:
只見妙玉頭帶妙常髻,身上穿一件月白素綢襖兒,外罩一件水田青緞鑲邊長背心,拴著秋香色的絲絳,腰下系一條淡墨畫的白綾裙,手執麈尾念珠,跟著一個侍兒,飄飄拽拽的走來。
這三處都寫到了“麈(zhǔ)尾”(“白犀麈”是麈尾的一種,以白犀牛的角制作或裝飾骨子),如今大部分人不但沒有見過,而且連聽都沒有聽到過這種器物。一些網站和出版物誤將“麈”當成“塵”(“塵”字的繁體)再加以“簡化”,從而鬧出將“麈尾”寫作“塵尾”的笑話。
誰有資格執麈尾?
根據古代文獻的記載,麈是鹿的一種。麈尾就是取這種鹿尾巴上的毛,制成的類似扇的東西。由于在不同時代的古文獻中,“麈”這個名稱分別對應著不同的動物,所以麈到底是現今的哪一種鹿,學界也是爭論不休,有認為是駝鹿的,也有認為是麋鹿的。清代的乾隆皇帝弘歷專門為此作過考證,認為麈應當是當時京城南苑所豢養的麋鹿,也就是我們今天所稱的麋鹿。由于野生麋鹿在漢朝末年就近乎絕種,只有少量麋鹿種群殘存于長江中下游濕地,故而麋鹿的尾毛十分難得。這應當是麈尾這種器物至為珍貴的主要原因,也是它在宋朝以后基本從人們生活中消失的決定性因素。
麈尾的出現大致不晚于東漢。東漢中期文學家李尤寫有《麈尾銘》:“撝成徳柄,言為訓辭。鑒彼逸傲,念茲在茲。”麈尾在社會上盛行的時間則集中在魏晉南北朝時期。在成書于這一時期或反映這一時期歷史的文獻如《晉書》《南史》《世說新語》等著作中,麈尾出現的頻率遠高于其他時期文獻。
除了東漢李尤,晉代王導也寫有《麈尾銘》:“道無常貴,所適惟理。勿謂質卑,御於君子。拂穢清暑,虛心以俟。”從這兩篇《麈尾銘》不難看出,麈尾這種扇狀器物,在“拂穢”“清暑”的實用價值之外,還被賦予了一定的社會功能與文化內涵。北宋司馬光在《名苑》中稱:“鹿大者曰麈,群鹿隨之,視麈尾所轉而往,古之談者揮焉。”這意味著麈尾具有領袖群倫之意。很明顯,麈尾所特有的這個社會功能,也是由它那稀有的材質所決定的。
清人趙翼在《廿二史札記》中稱:“六朝人清談,必用麈尾……亦有不必談而用之者……蓋初以談玄用之,相習成俗,遂為名流雅器,雖不談亦常執持耳。”清人王士禎在《帶經堂詩話》中也說:“若六朝以來,則以麈尾為談柄耳。”在六朝清談場合,“執麈尾”是主講人身份的象征。據《陳書》卷三十三,陳后主讓名臣張譏講授經義,以松枝暫代麈尾(因松針與麈尾毛相似):
后主嘗幸鐘山開善寺,召從臣坐于寺西南松林下,敕譏豎義。時索麈尾未至,后主敕取松枝,手以屬譏,曰:“可代麈尾。”
《陳書》中還記載了周弘正請袁憲入講堂,授予他麈尾,令其闡發義理:“會弘正將登講坐,弟子畢集,乃延憲入室,授以麈尾,令憲樹義。”《世說新語·賞譽》劉孝標注中引康法暢《高逸沙門傳》云:“王濛恒尋(支)遁,遇祗洹寺中講,正在高坐上。每舉麈尾,常領數百言,而情理俱暢,預坐百余人皆結舌注耳。”
麈尾又是社會地位的標志。《資治通鑒》卷一百三十八齊紀四:
春,正月,以驃騎大將軍王敬則為司空,鎮軍大將軍陳顯達為江州刺史。顯達自以門寒位重,每遷官,常有愧懼之色,戒其子勿以富貴陵人;而諸子多事豪侈,顯達聞之,不悅。子休尚為郢府主簿,過九江。顯達曰:“麈尾蠅拂是王、謝家物,汝不須捉此!”即取于前燒之。
南朝非??粗亻T第。陳顯達雖已官至鎮軍大將軍、江州刺史,但在王、謝這種世家大族面前,仍自慚形穢。他的兒子升了官,帶著麈尾去赴任,陳顯達竟然將麈尾燒掉,并對他兒子說,咱們這種“寒門”沒有資格使用麈尾。
“麈尾”“拂塵” 不應混淆
麈尾的形制,跟人們相對更為熟悉的拂塵是大不一樣的。正如晉代王導在《麈尾銘》中所寫,麈尾不僅可以“拂穢”,還可以像扇子一樣扇風“清暑”。拂塵形如蓬松馬尾,雖然也具有拂除塵垢和驅趕蚊蠅等功能,但肯定不能當扇子用。北京故宮博物院藏清人所繪《雍正帝行樂圖·道裝像冊頁》中胤禛手持的就是拂塵,相關網站將其介紹為麈尾,是錯誤的。
古代文獻中對于麈尾的形制有明確描述。南朝徐陵《麈尾銘》:“爰有妙物,窮茲巧制。員(圓)上天形,平下地勢。靡靡絲垂,綿綿縷細。”即麈尾的上部是弧線形,下部平直。古代麈尾實物留存至今的非常少,對于人們正確認知麈尾具體形制造成了很大困難?,F存古代麈尾實物,目前已知的僅有兩柄,且都已殘損,均收藏于日本東大寺正倉院。民國時期著名學者傅蕓子在其所著《正倉院考古記》中寫道:
此即魏晉人清談所揮之麈。其形如羽扇,柄之左右傅以麈尾之毫,絕不似今之馬尾拂塵。
傅蕓子《正倉院考古記》本來說正倉院收藏的麈尾殘件有四柄,近年有學者實地考察后發現,這四柄中其實只有兩柄是麈尾殘件,而另外兩柄是拂塵殘件。據觀察:麈尾骨子包括柄、鐔、吞口、挾板等,拂塵骨子僅為一直棒。麈尾之毫從骨子中部直到末端,呈鋪開狀,形如羽扇;拂塵之毫則成束狀,僅系于骨子末端。兩者形制相去甚遠。另據上述學者考察發現,日本興福寺彌勒菩薩像的廚子扉繪中,維摩居士手執麈尾而坐,前置一打開的麈尾盒,形制與正倉院收納“柿柄麈尾”的“漆麈尾箱”酷似,是現存麈尾箱的唯一遺品。麈尾箱的形狀,有助于我們精確測得麈尾原形。
繪于隋代的敦煌莫高窟第276窟壁畫,以及由唐代吳道子所繪的莫高窟第103窟壁畫中,維摩詰均手持麈尾。唐代孫位《高逸圖卷》和南宋王利用《寫神老君變化十式圖》也描繪了人物執麈尾的形象。這些畫面中的麈尾形制符合徐陵《麈尾銘》的描述,并與日本正倉院所藏麈尾實物殘件的主要特征相吻合,而與拂塵截然不同。
目前學界普遍認為,麈尾的形制從東漢到南北朝乃至隋唐,有一個變化的過程。比如孫機提出,“(麈尾)早期多為歧頭式或尖頭式。圓頭的雖然出現的時間也不算晚,但要到南北朝時才定型。”并以出土銅鏡、墓葬壁畫、石棺畫、莫高窟壁畫等造型藝術作品中人物手中所持之物作為印證。但是值得注意的是,這些所謂的“物證”,沒有一件帶有相應的文字表明其名稱為“麈尾”。傳世文獻里也從來沒說麈尾有“歧頭式”或“尖頭式”這樣的形制。事實上,孫機所舉證的“歧頭式麈尾”與圓頭式麈尾同時出現于莫高窟第103窟唐代壁畫,足以說明二者之間并不具有前后演變的關系。而正倉院所藏麈尾則同時帶有《正倉院御物圖錄》明確指出其名稱,實現了“名”“物”合一,目前能夠確認的麈尾形制只有正倉院所藏這一種。
《紅樓夢》里三處寫到麈尾,其主人分別是賈母、賈寶玉和妙玉,應該是為了表明三人地位之尊貴。確實,在各自不同的圈子里,三人都地位尊貴,有領袖群倫的氣概。除了顯示持有者的尊貴之外,麈尾還是意見領袖的標志。這一點也與書中賈母、賈寶玉、妙玉的形象十分吻合。
不過,在真實歷史場景中,麈尾都由重要人物親自把持(因為它還是身份的象征),丫鬟下人是沒有機會沾手的?!都t樓夢》里賈寶玉那柄珍貴無比的白犀麈不但任由襲人使用,而且其作用也僅僅是驅趕蒼蠅蚊子小飛蟲。賈母的麈尾也是讓鴛鴦這個丫鬟“拂著”。這表明到了清代初年,由于麈尾已消失數百年,人們對這種器物的形制、功能已不熟悉。《紅樓夢》作者在書中寫到此物固然是虛構,某種程度上還帶有游戲筆墨的性質。
麈尾與拂塵,從形制、功能到文化內涵都涇渭有別,已如前所述。然而,人民文學出版社出版、中國藝術研究院紅樓夢研究所校注本《紅樓夢》卻對“白犀麈”注釋稱:“白犀麈:一種用犀角裝飾手柄的貴重拂塵。麈:似鹿而大,其尾辟塵。”將麈尾與拂塵混為一談。1987版和2010版兩個版本的《紅樓夢》電視連續劇,對相關情節涉及麈尾的地方,全用拂塵來表現。這都是欠妥當的。
本文鏈接:名流雅器說“麈尾”http://www.lensthegame.com/show-6-13608-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
上一篇: 兩面針連續發布多則高層管理人事變動
下一篇: 見物見人見自然的漢字棱鏡